Категории раздела
|
Что бы это значило?
[376]
При работе с разделом был использован материал http://www.rg.ru/plus/koroleva-str2.
|
Статистика
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0
|
Каталог статей
Счет-фактура сильного пола
Толкование этого сложного слова найти просто. Это счет с описью отправленного товара и с реквизитами отправляющей и принимающей сторон. Сложнее выяснить, как это слово склонять и сочетать с прилагательными и местоимениями. Мой счет-фактура? Моя счет-фактура? Непонятно.
Сейчас будем разбираться. Счет-фактура - это так называемое сложносоставное слово, такого же типа, как плащ-палатка, кран-балка, бал-маскарад. С этими словами часто возникают проблемы: уж очень по-разному они себя ведут... Плащ-палатка - это, например, давно уже единое слово женского рода. Говорят так: моя плащ-палатка, укрылся прочной плащ-палаткой - то есть первая часть даже и не склоняется, согласование идет со второй частью - с палаткой. По ней и определяется род слова.
В других словах связь между частями не такая сильная. С балом-маскарадом, например, всегда путаница. Говорят то "на бал-маскараде", то на "бале-маскараде". Но здесь-то все проще - и "бал", и "маскарад" мужского рода. А вот со счетом-фактурой...
Насколько я могла заметить, в склонении и согласовании этого слова с другими есть серьезные колебания. Кто-то говорит: вы не видели моего счета-фактуры? Другие - те, кто использует это слово ежедневно, ежечасно, - могут уже и не склонять первую часть "счет". Они скажут скорее - "не видели моей счет-фактуры"?
Нет, это явно не годится... Сложность в том, что словари нам в решении этого вопроса не очень-то помогают. Надо надеяться на то, что со временем это слово с указанием рода в них появится... Я бы рекомендовала говорить и писать "моего счета-фактуры" (ошибки, во всяком случае, не будет). Все-таки слово "счет" здесь явно главное.
Да, и вот еще что: в Налоговом кодексе "счет-фактура" - мужского рода. Это уже аргумент.
|
| Категория: Что бы это значило? | Добавил: Надежда (20.08.2011)
|
| Просмотров: 711
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ] |
|
| | |
