Категории раздела
|
Что бы это значило?
[376]
При работе с разделом был использован материал http://www.rg.ru/plus/koroleva-str2.
|
Статистика
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0
|
Каталог статей
Лица бывают разные
Именно так отреагировала на это объявление моя соседка по эскалатору. "Как это - на подозрительных лиц? Надо, наверное, по-другому сказать: обращайте внимание на подозрительные лица!".
Я задумалась на секунду - и не согласилась с соседкой. Нет, все-таки вам стоит обращать внимание в метро именно на подозрительных лиц, а не на лица. Ведь лица бывают разные.
Прежде всего лицо - это передняя часть головы человека. Красивое лицо, выразительное лицо, смуглое лицо... Но есть и другие значения. "Лицо" - так могут обозначать человека вообще, личность. Физическое лицо, частное лицо, подставное лицо. Отдельные лица не выполняют своих обязательств. А в театре персонажей называют "действующими лицами". Даже конкурс такой есть - "Действующие лица".
Есть еще "юридическое лицо": это вообще не человек, а организация, самостоятельная организация, у которой есть имущественные и гражданские права и обязанности. "Юридическое лицо" - это термин.
Впрочем, мы далековато ушли от тех самых "подозрительных лиц", с которых и начался наш разговор. Что нам с ними делать: обращать внимание на подозрительных лиц или на подозрительные лица?
Все очень просто. "Лицо" как передняя часть головы - существительное неодушевленное. Если вы "обращаете внимание на лица", это означает, что вы всматриваетесь в черты лица людей - красивые они или нет, какие у них носы, какие глаза... Разве к этому нас призывают в метро? Нет, не к этому.
Если речь идет о "лице" как человеке, как личности, мы имеем дело с одушевленным существительным. Человек все-таки, хоть и подозрительный! "Обращайте внимание на подозрительных лиц" значит "обращайте внимание на подозрительных людей", вот и все.
|
| Категория: Что бы это значило? | Добавил: Надежда (20.08.2011)
|
| Просмотров: 581
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ] |
|
| | |
