Категории раздела
|
Что бы это значило?
[376]
При работе с разделом был использован материал http://www.rg.ru/plus/koroleva-str2.
|
Статистика
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0
|
Каталог статей
Садить или сажать?
- Тетя, а что ты сейчас будешь делать? Можно, мы с тобой?
Бабушкина сестра не возражает:
- Поработать хотите? Ну, пойдемте со мной. Сейчас будем садить огород.
Дети переспросили: "садить"? А разве огород садят? Они такого слова не знают, они говорят "сажать". На что деревенская родственница им возразила:
- А мы вот так говорим: садить огород. И бабка моя так говорила, и мать, и все соседи так говорят. Мы огород садим, и картошку садим.
Справедливости ради надо сказать, что не только в селах и деревнях садят огород. Это слово вы можете услышать и от людей вполне городских, но, конечно, эти люди должны иметь хоть какое-то отношение к садоводству или огородничеству. Так могут говорить, например, специалисты-садоводы. Но не только, не только!
Если мы обратимся к толковому словарю, например, словарю Ожегова-Шведовой, то увидим там два слова: сажать и садить. Самое первое и самое известное значение слова сажать - это как раз то, о чем мы с вами говорили до сих пор: закапывать корнями в землю или сеять для выращивания. Можно сажать огурцы, сажать цветы, сажать огород. А можно делать что-то более масштабное: сажать леса, сажать сады.
Теперь слово "садить". У него всего два значения. И что же мы видим? В первом своем значении "садить" - то же, что "сажать". Вы можете сажать картошку, а можете садить. Огород тоже можно сажать, а можно садить. У слова "садить" нет при этом никакого "деревенского", просторечного привкуса - слово как слово. Так что дети уедут из деревни с обогащенным словарным запасом.
Не думайте, впрочем, что я забыла о других значениях слова "сажать". Есть среди них и такое, как "помещать куда-то на длительное время". И вот тут-то словом "садить" его не заменишь...
|
| Категория: Что бы это значило? | Добавил: Надежда (20.08.2011)
|
| Просмотров: 1591
| Рейтинг: 2.0/1 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ] |
|
| | |
